Page 1 sur 1

Wagons Recherche signification d'inscriptions

Posté : 07 mars 2010 19:30
par jeanpierrem
Archives de l'ancien forum

Wagons Recherche signification d'inscriptions

Posté : 07 mars 2010 19:30
par Résabreiz
Image

Bonjour,
pouvez vous me dire ce que signifie cette inscription et me donner le terme technique exacte de type de marquage. Il n'y a rien à ce sujet dans le Larousse des Trains.
Merci.

Wagons Recherche signification d'inscriptions

Posté : 07 mars 2010 23:34
par Sgnss
Max d'Apocopa a écrit :c'est le cadre de révision avec SV qui indique l'établissement d'entretien avec la sixième révision en date du 24 /6 1992
Bonsoir,

Le chiffre 6 indique la période de validité de la révision, exprimée en années (6 ans).

Wagons Recherche signification d'inscriptions

Posté : 08 mars 2010 09:58
par jeanpierrem
Bonjour

Je pense que la reponse est dans ce lien

http://www.otif.ch/otif/_fpdf/dir_tech_ ... 2006_f.pdf


Cordialement

Jean Pierre

Wagons Recherche signification d'inscriptions

Posté : 08 mars 2010 10:14
par jeanpierrem

Wagons Recherche signification d'inscriptions

Posté : 08 mars 2010 19:01
par Résabreiz
Merci à vous, vous confirmez ma pensée première. Seulement je n'avais pas la moindre idée pour le chiffre 6 et les lettres 'SV'. Je vais lire attentivement les PDF, voir à quoi correspondent exactement les lettres 'SV', si c'est un code établissement ou si ce sont les initiales de son nom.

Wagons Recherche signification d'inscriptions

Posté : 09 mars 2010 07:53
par Readii94
Je penche plutôt pour un code établissement.

Wagons Recherche signification d'inscriptions

Posté : 09 mars 2010 10:30
par jeanpierrem
Bonjour

Rezabreiz

tu as la reponse a ta question

Image



2) Signe de l’atelier qui a réalisé les travaux de maintenance

Cordialement

Jean Pierre